HOMEPAGE

C.V.

PROJECTS

 

 

Books - Essays - Others

Books

  • Jane Austen, Adriatica, Bari 1973

  • La fortuna di E. M. Forster in Italia, Adriatica, Bari 1980

  • Shéhérazade in Inghilterra. Formule narrative nell'evoluzione del romance inglese (ed.), Cisalpino, Milano 1983

  • L'altra faccia del romanzo. Creatività e destino dell'antirealismo gotico, Cisalpino, Milano 1984
  • Virtù e malinconia. Saggi su Clarissa di Samuel Richardson, Marcos y Marcos, Milano 1990

  • Gabriele D'Annunzio e la cultura inglese e americana (ed.), Marino Solfanelli Editore, Chieti 1990
  • Saggi italiani su Barbara Pym (ed.), Marcos y Marcos, Milano 1996






  • Alle origini della letteratura moderna. Testi di poetica del Settecento inglese: il romanzo e la poesia, Bruno Mondadori, Milano 1997




  • Internet e le Muse. La rivoluzione digitale nella cultura umanistica, (ed.) Mimesis, Milano 1997

  • Il viaggio e la scrittura (editor with Vincenzo Matera), l'ancora del mediterraneo, Napoli 2001.





  • Il romanzo inglese del Settecento. La poetica alle origini della narrativa moderna (a cura di), Bruno Mondatori, Milano 2008.





Essays  go to the top

  • "Il Gattopardo di E.M.Forster", in Studi inglesi, n. 5, 1978
  • "Un modello di libertino nella narrativa inglese del Settecento: il Lovelace di Samuel Richardson", in ACME, vol 32, May - August 1979
  • "Terrore e consumo: la popolarizzazione del gotico nel romanzo di Ann Radcliffe", in Shéhérazade in Inghilterra. Formule narrative nell'evoluzione del romance inglese, Cisalpino, Milano 1983

  • "La soluzione apocalittica di un disagio settecentesco: seduzione, sintomo e angoscia in Clarissa di Samuel Richardson", Scienza e immaginazione nella cultura inglese del Settecento, Edizioni UNICOPLI, Milano 1987
  • "Poetica del Settecento: insegnamenti per un'autocoscienza dell'immaginario contemporaneo", in Lingua e letteratura n. 24-25, 1995

  • "La conversazione nel romanzo inglese del Settecento", in Il confronto letterario, n.23, anno XII, maggio 1995

  • "La scrittura suadente di Barbara Pym", in Saggi italiani su Barbara Pym, Marcos y Marcos, Milano 1996

  • "La modernità come storia: primitivismo, medievalismo, neogotico", in La storia della civiltà letteraria inglese, Vol II, Utet, Torino 1996

  • "Prévost traduttore di Clarissa: la trasposizione sentimentalistica del modello inglese", in La sensibilité dans la littérature française au XVIIIe siècle, Schena-Didier E'rudition, Fasano 1998
  • "L'ipertesto è un labirinto dove il lettore non si perde", Télema IV Autumn 1998

  • "Gabriele D'Annunzio e la cultura inglese e americana", in Itinerari Dannunziani, Edizioni dell'Ateneo, Bergamo 1999

  • "Fulvio Papi autore di narrativa", in Silvana Borutti (ed.), Memoria e scrittura della filosofia, Mimesis, Milano 2000
  • "Why Tristram Shandy", in Paola Carbone (ed.), e-Literature in ePublishing, Mimesis, Milano 2002

  • "The Tristram Shandy Web", in The Shandean, the Laurence Sterne Trust, vol.13, 2002
  • “Teaching Literature: Linearity, Hypertextuality and Multimediality”, Textus, 2002 ( con Paola Carbone e Monica Lancini)

  • Sept ans de séjour en Angleterre. "Chateaubriand avant le génie du Christianisme", 12 dicembre 2002, Ecole Normale Supérieure, Paris.
  • "Tristram Shandy e la 'nuova' scienza", in Daniela Carpi (ed.), Letteratura e scienza, Re Enzo, Bologna 2003

  • "La memoria di Tristram", in Roberta Ferrari (ed.), Gli abissi di Alfeo. La dimensione memoriale nella letteratura in inglese, Ed. ETS, Pisa 2003
  • ' "Yorick, no doubt, as Shakespeare said of his ancestor" was a man of jest". Tristram Shandy e il metodo di Yorick', in Proceedings of the Conference "Shakespeare travels in English literature", Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, 19 May 2003.

  • "Europa: la ricerca della misura culturale ideale", in L'Europa nel terzo millennio.
    Identità nazionali e contaminazioni culturali    , Sellerio editore, Palermo
    2004.

  • 'Et in Cambridge Plato'. The Longest Journey di E. M. Forster" in Platone nostro contemporaneo. L'influsso di Platone nella letteratura del XX secolo, a cura di Daniela Carpi, Atti del Convegno, Colli del Tronto, 11-12-13 marzo 2004, Edizioni Librati, 2005.

  • ""Et in Cambridge Plato...":E.M.Forster, The Longest Journey (1907) in Why Plato? Platonism in Twentieth Century English Literature, edited by Daniela Carpi, Universitätsverlag, WINTER, Heidelberg, 2005.

  • “Il viaggio di Laurence Sterne”, in Laurence Sterne, Viaggio sentimentale di Yorick lungo la Francia e l’Italia nella traduzione di Ugo Foscolo, Edizioni Università IULM, Milano 2005

  • "Sept ans de séjour en Angleterre. 'Chateaubriand avant le génie du Christianisme'", in Chateaubriand. Avant le Génie du Crhistianisme, Actes du Colloque ENS Ulm, textes réunis par Béatrice Didier e Emmanuelle Tabet, Éditions Champion, Parigi 2006

  • "Chiswick House: la casa museo del neoclassicismo inglese", in (a cura di) Angela Besana, Economia dell’heritage italiano. Da casa a concept museale, LED, Milano 2007.

 


Others go to the top

  • Dizionario Bompiani degli autori di tutti i tempi e di tutte le letterature, Bompiani, 1987: le voci su Jane Austen, Malcolm Bradbury, Anne Finch Winchislea
  • Racconti d'amore del Novecento, Oscar Mondadori, Milano 1990:
    Introductions and translations of :
    - Elizabeth Bowen, Il male che gli uomini fanno... (The Evil that Men Do...)
    - Malcolm Bradbury, Chi pensate di essere (Who Do You Think You Are?)
  • Laudatio alla cerimonia di conferimento della Laurea Honoris Causa in Lingue e Letterature Straniere a Inge Schoenthal Feltrinelli, 20 aprile 2004.